polska-holländska översättning av wtrącać się

bemoeien
Het lijkt erop dat we ons vooraf willen bemoeien met de lokale verkiezingen. Wydawałoby się, że po to, by wtrącać się przed samymi wyborami. Hij zei dat als ze zich met de Soedanese aangelegenheden bemoeien, hij hun vingers af zou snijden. Stwierdził, że jeśli będą wtrącać się do spraw Sudanu, odetnie im palce. En u, commissaris Frattini, u zegt dat het de verantwoordelijkheid van de individuele lidstaten is, en u wilt zich niet met hun zaken bemoeien. Pan, panie komisarzu, mówi, że leży do w zakresie odpowiedzialności poszczególnych państw członkowskich i nie chce pan wtrącać się w ich sprawy.
onderbreken